गैंगस्टर सुखदूल सिंह की कनाडा में हत्या, 41 आतंकवादियों और गैंगस्टरों की लिस्ट में था शामिल