लोकसभा से निष्कासन के बाद सुप्रीम कोर्ट पहुंची महुआ मोइत्रा, दाखिल की याचिका